| Revelation 2.1 (Tyndale) |
revelation 2.1: unto the messenger of the congregacion of ephesus wryte: these thynges sayth he that holdeth the vii. starres in his right honde and walketh in the myddes of the vii. golden candlestyckes. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.807 |
0.762 |
1.597 |
| Revelation 2.1 (Geneva) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus write, these things saieth he that holdeth the seuen starres in his right hand, and walketh in the middes of the seuen golden candlestickes. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.802 |
0.869 |
2.486 |
| Revelation 2.1 (AKJV) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus, write, these things saith he that holdeth the seuen starres in his right hand, who walketh in the midst of the seuen golden candlesticks: |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.802 |
0.867 |
2.486 |
| Revelation 2.1 (ODRV) |
revelation 2.1: and to the angel of the church of ephesus write, thus saith he which holdeth the seuen starres in his right hand, which walketh in the middes of the seuen candlestickes of gold: |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.788 |
0.874 |
2.614 |
| Revelation 2.1 (Vulgate) |
revelation 2.1: angelo ephesi ecclesiae scribe: haec dicit, qui tenet septem stellas in dextera sua, qui ambulat in medio septem candelabrorum aureorum: |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.744 |
0.484 |
0.0 |
| Revelation 1.20 (ODRV) |
revelation 1.20: the sacrament of the seuen starres, which thou hast seen in my right hand, and the seuen candlesticks of gold. the seuen starres, are the angels of the seuen churches. and the seuen candlesticks, are the seuen churches. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.683 |
0.582 |
0.935 |
| Revelation 1.20 (AKJV) |
revelation 1.20: the mysterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes. the seuen starres are the angels of the seuen churches: and the seuen candlestickes which thou sawest, are the seuen churches. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.674 |
0.699 |
0.917 |
| Revelation 1.20 (Geneva) |
revelation 1.20: the misterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the seuen golden candlestickes, is this, the seuen starres are the angels of the seuen churches: and the seuen candlestickes which thou sawest, are the seuen churches. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.671 |
0.727 |
0.917 |
| Revelation 1.20 (Tyndale) |
revelation 1.20: and the mystery of the vii. starres which thou sawest in my ryght honde and the vii. golden candelstyckes. the vii. stares are the messengers of the vii. congregacions: and the vii. candlestyckes which thou sawest are the vii. congregacions. |
in the epistle to the church of ephesus, hee holdeth the 7. starres in his right hand, |
False |
0.622 |
0.422 |
0.337 |
