Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.712 |
0.894 |
11.82 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.708 |
0.895 |
12.413 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.69 |
0.9 |
7.742 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.667 |
0.682 |
2.414 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.662 |
0.634 |
5.359 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
our instruction must be, not to walke as fooles |
True |
0.65 |
0.472 |
2.485 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.646 |
0.854 |
12.407 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
our instruction must be, not to walke as fooles, but circumspectly, as wise, redeeming the time, because the dayes are euill |
False |
0.644 |
0.695 |
7.362 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
our instruction must be, not to walke as fooles |
True |
0.633 |
0.743 |
6.058 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
our instruction must be, not to walke as fooles |
True |
0.632 |
0.759 |
5.772 |