| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
we may receive of his fulnesse |
True |
0.793 |
0.509 |
2.662 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
we may receive of his fulnesse |
True |
0.79 |
0.576 |
2.79 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
we may receive of his fulnesse |
True |
0.77 |
0.369 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse, and grace for grace |
False |
0.762 |
0.576 |
7.509 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse, and grace for grace |
False |
0.76 |
0.618 |
7.798 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse, and grace for grace |
False |
0.75 |
0.289 |
5.207 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse, and grace for grace |
False |
0.746 |
0.437 |
4.871 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
we may receive of his fulnesse |
True |
0.741 |
0.638 |
0.0 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
we may receive of his fulnesse |
True |
0.714 |
0.325 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse |
True |
0.679 |
0.208 |
2.606 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
it is the bucket which we dive and thrust farre into the undraynable fountaine of his graces, that we may receive of his fulnesse |
True |
0.675 |
0.211 |
2.731 |