| 2 Timothy 2.10 (Tyndale) |
2 timothy 2.10: herefore i suffre all thinges for the electes sakes that they myght also obtayne that saluacion which is in christ iesu with eternall glory. |
and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
True |
0.85 |
0.901 |
3.422 |
| 2 Timothy 2.10 (AKJV) |
2 timothy 2.10: therefore i indure all things for the elects sakes, that they may also obtaine the saluation which is in christ iesus, with eternall glory. |
and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
True |
0.844 |
0.967 |
9.288 |
| 2 Timothy 2.10 (Geneva) |
2 timothy 2.10: therefore i suffer all things, for the elects sake, that they might also obtaine the saluation which is in christ iesus, with eternall glorie. |
and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
True |
0.842 |
0.964 |
9.951 |
| 2 Timothy 2.10 (ODRV) |
2 timothy 2.10: therfore i sustaine al things for the elect, that they also may obtaine the saluation, which is in christ iesvs, with heauenly glorie. |
and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
True |
0.795 |
0.913 |
3.091 |
| 2 Timothy 2.10 (Vulgate) |
2 timothy 2.10: ideo omnia sustineo propter electos, ut et ipsi salutem consequantur, quae est in christo jesu, cum gloria caelesti. |
and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
True |
0.781 |
0.198 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.10 (Geneva) |
2 timothy 2.10: therefore i suffer all things, for the elects sake, that they might also obtaine the saluation which is in christ iesus, with eternall glorie. |
why were paul and silas cast into prison at philippi? the event shewed, that god did it for the conversion of the iaylor, who was one of his elect. and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
False |
0.726 |
0.936 |
9.54 |
| 2 Timothy 2.10 (AKJV) |
2 timothy 2.10: therefore i indure all things for the elects sakes, that they may also obtaine the saluation which is in christ iesus, with eternall glory. |
why were paul and silas cast into prison at philippi? the event shewed, that god did it for the conversion of the iaylor, who was one of his elect. and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
False |
0.721 |
0.945 |
8.88 |
| 2 Timothy 2.10 (Tyndale) |
2 timothy 2.10: herefore i suffre all thinges for the electes sakes that they myght also obtayne that saluacion which is in christ iesu with eternall glory. |
why were paul and silas cast into prison at philippi? the event shewed, that god did it for the conversion of the iaylor, who was one of his elect. and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
False |
0.711 |
0.881 |
3.255 |
| 2 Timothy 2.10 (ODRV) |
2 timothy 2.10: therfore i sustaine al things for the elect, that they also may obtaine the saluation, which is in christ iesvs, with heauenly glorie. |
why were paul and silas cast into prison at philippi? the event shewed, that god did it for the conversion of the iaylor, who was one of his elect. and therefore paul said, that hee endured all things for the elects sake, that they might also obtaine the salvation which is in christ iesus, with eternall glory |
False |
0.689 |
0.877 |
5.088 |