| Acts 16.26 (AKJV) |
acts 16.26: and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doores were opened, and euery ones bands were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened, and every mans bands were loosed |
False |
0.815 |
0.947 |
7.3 |
| Acts 16.26 (Geneva) |
acts 16.26: and suddenly there was a great earthquake, so that the foundation of the prison was shaken: and by and by all the doores opened, and euery mans bands were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened, and every mans bands were loosed |
False |
0.78 |
0.945 |
8.178 |
| Acts 16.26 (AKJV) |
acts 16.26: and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doores were opened, and euery ones bands were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened |
True |
0.776 |
0.94 |
5.337 |
| Acts 16.26 (ODRV) |
acts 16.26: but sodenly there was made a great earthquake, so that the foundations of the prisons were shaken. and forthwith al the doores were opened: and the bands of al were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened, and every mans bands were loosed |
False |
0.774 |
0.937 |
5.849 |
| Acts 16.26 (ODRV) |
acts 16.26: but sodenly there was made a great earthquake, so that the foundations of the prisons were shaken. and forthwith al the doores were opened: and the bands of al were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened |
True |
0.743 |
0.915 |
3.935 |
| Acts 16.26 (Geneva) |
acts 16.26: and suddenly there was a great earthquake, so that the foundation of the prison was shaken: and by and by all the doores opened, and euery mans bands were loosed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened |
True |
0.742 |
0.921 |
4.06 |
| Acts 16.26 (Tyndale) |
acts 16.26: and sodenly ther was a greate erth quake so that the fonndacion of the preson was shaken and by and by all the dores opened and every mannes bondes were lowsed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened, and every mans bands were loosed |
False |
0.672 |
0.646 |
1.34 |
| Acts 16.26 (Tyndale) |
acts 16.26: and sodenly ther was a greate erth quake so that the fonndacion of the preson was shaken and by and by all the dores opened and every mannes bondes were lowsed. |
the foundations of the prison were shaken: all the doores were opened |
True |
0.642 |
0.305 |
1.567 |