| John 16.20 (AKJV) - 0 |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: |
he saith to us, verely, verely, i say unto you, that yee shall weep and lament, but the world shall reioice |
False |
0.859 |
0.947 |
7.89 |
| John 16.20 (ODRV) - 0 |
john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: |
he saith to us, verely, verely, i say unto you, that yee shall weep and lament, but the world shall reioice |
False |
0.845 |
0.95 |
4.805 |
| John 16.20 (Geneva) - 0 |
john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: |
he saith to us, verely, verely, i say unto you, that yee shall weep and lament, but the world shall reioice |
False |
0.839 |
0.951 |
11.906 |
| Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.776 |
0.914 |
4.114 |
| John 16.20 (Tyndale) |
john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
he saith to us, verely, verely, i say unto you, that yee shall weep and lament, but the world shall reioice |
False |
0.769 |
0.84 |
8.069 |
| John 16.20 (Wycliffe) - 0 |
john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; |
he saith to us, verely, verely, i say unto you, that yee shall weep and lament, but the world shall reioice |
False |
0.751 |
0.645 |
1.442 |
| John 16.20 (Geneva) - 0 |
john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.667 |
0.922 |
4.471 |
| John 16.20 (AKJV) - 0 |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.662 |
0.923 |
4.471 |
| John 16.20 (ODRV) - 0 |
john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.636 |
0.931 |
3.491 |
| John 16.20 (Tyndale) |
john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.607 |
0.318 |
1.242 |
| Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
, i say unto you, that yee shall weep and lament |
True |
0.605 |
0.612 |
3.238 |