The righteous mans euils, and the Lords deliuerances. By Gilbert Primerose, minister of the French Church in London
Primrose, Gilbert, ca. 1580-1642
Publisher: Printed by H L ownes for Nathanael Newberry and are to be sold at the signe of the Starre in Popes head Alley
Place of Publication:
London
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10134 ESTC ID: S112004 STC ID: 20391
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2102 located on Page 133
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | your sorrow shall be turned into joy, because the Lord delivereth him out of them all. | your sorrow shall be turned into joy, Because the Lord Delivereth him out of them all. | po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1, c-acp dt n1 vvz pno31 av pp-f pno32 d. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 16.20 (ODRV); John 16.20 (Tyndale); Psalms 34.19 (AKJV); Psalms 34.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 34.19 (AKJV) - 1 | psalms 34.19: but the lord deliuereth him out of them all. | the lord delivereth him out of them all | True | 0.868 | 0.916 | 2.221 |
| Psalms 34.19 (Geneva) - 1 | psalms 34.19: but the lord deliuereth him out of them all. | the lord delivereth him out of them all | True | 0.868 | 0.916 | 2.221 |
| John 16.20 (Tyndale) - 3 | john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.852 | 0.861 | 0.0 |
| John 16.20 (ODRV) - 1 | john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.838 | 0.933 | 5.077 |
| John 16.20 (AKJV) - 1 | john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.834 | 0.936 | 8.368 |
| John 16.20 (Geneva) - 1 | john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.821 | 0.878 | 4.312 |
| James 4.9 (Geneva) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.731 | 0.892 | 1.884 |
| James 4.9 (ODRV) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning; | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.707 | 0.872 | 2.058 |
| James 4.9 (AKJV) | james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.675 | 0.842 | 1.612 |
| John 16.20 (Wycliffe) | john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; and ye schulen be soreuful, but youre sorewe schal turne in to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.668 | 0.359 | 0.0 |
| James 4.9 (Tyndale) | james 4.9: suffre affliccions: sorowe ye and wepe. let youre laughter be turned to mornynge and youre ioye to hevynes. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.636 | 0.361 | 1.454 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|