| Daniel 3.6 (AKJV) |
daniel 3.6: and who so falleth not down and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middest of a burning fierie furnace. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.836 |
0.973 |
1.61 |
| Daniel 3.6 (Geneva) |
daniel 3.6: and whosoeuer falleth not downe and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middes of an hote fierie fornace. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.833 |
0.97 |
0.905 |
| Daniel 3.11 (AKJV) |
daniel 3.11: and who so falleth not downe & worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fierie furnace. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.804 |
0.965 |
2.596 |
| Daniel 3.11 (Geneva) |
daniel 3.11: and whosoeuer falleth not downe, and worshippeth, that he should be cast into the mids of an hote fierie fornace. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.785 |
0.955 |
0.335 |
| Daniel 3.6 (ODRV) |
daniel 3.6: but if any man shal not adore prostrate, he shal the self same houre be cast into a fornace of burning fyre. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.75 |
0.901 |
0.157 |
| Daniel 3.6 (Vulgate) |
daniel 3.6: si quis autem non prostratus adoraverit, eadem hora mittetur in fornacem ignis ardentis. |
whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
True |
0.735 |
0.811 |
0.0 |
| Daniel 3.6 (AKJV) |
daniel 3.6: and who so falleth not down and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middest of a burning fierie furnace. |
to adde to this command a most fearefull threat, that whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
False |
0.701 |
0.962 |
0.728 |
| Daniel 3.6 (Geneva) |
daniel 3.6: and whosoeuer falleth not downe and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middes of an hote fierie fornace. |
to adde to this command a most fearefull threat, that whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
False |
0.696 |
0.961 |
0.337 |
| Daniel 3.11 (AKJV) |
daniel 3.11: and who so falleth not downe & worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fierie furnace. |
to adde to this command a most fearefull threat, that whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
False |
0.692 |
0.952 |
1.702 |
| Daniel 3.11 (Geneva) |
daniel 3.11: and whosoeuer falleth not downe, and worshippeth, that he should be cast into the mids of an hote fierie fornace. |
to adde to this command a most fearefull threat, that whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
False |
0.683 |
0.942 |
0.0 |
| Daniel 3.6 (ODRV) |
daniel 3.6: but if any man shal not adore prostrate, he shal the self same houre be cast into a fornace of burning fyre. |
to adde to this command a most fearefull threat, that whosoever fell not downe and worshipped, should the same houre bee cast into the midst of a burning fierie furnace |
False |
0.652 |
0.745 |
0.0 |