


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Christ, gave hee not this expresse commandement to his Apostles, |
christ, gave he not this express Commandment to his Apostles, Beware of men; and, when they persecute you in this city, flee you into Another? some say, that this Commandment was temporal, | np1, vvd pns31 xx d j n1 p-acp po31 n2, vvb pp-f n2; cc, c-crq pns32 vvi pn22 p-acp d n1, vvb pn22 p-acp j-jn? d vvb, cst d n1 vbds j, |
| Note 0 | Mat. 10.17, 23. | Mathew 10.17, 23. | np1 crd, crd |
| Note 1 | Tert. de fugain persecutione cap. 6. | Tert de fugain persecution cap. 6. | np1 fw-mi av n1 n1. crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 10.23 (Geneva) - 0 | matthew 10.23: and when they persecute you in this citie, flee into another: | and, when they persecute you in this city, flee ye into another | True | 0.85 | 0.956 | 3.401 |
| Matthew 10.23 (AKJV) - 0 | matthew 10.23: but when they persecute you in this citie, flee ye into another: | and, when they persecute you in this city, flee ye into another | True | 0.845 | 0.952 | 3.793 |
| Matthew 10.23 (ODRV) - 0 | matthew 10.23: and when they shal persecute you in this citie, flee into an other. | and, when they persecute you in this city, flee ye into another | True | 0.838 | 0.952 | 3.258 |
| Matthew 10.23 (Tyndale) - 0 | matthew 10.23: when they persecute you in one cite flye in to another. | and, when they persecute you in this city, flee ye into another | True | 0.767 | 0.929 | 1.47 |
| Matthew 10.23 (Wycliffe) | matthew 10.23: and whanne thei pursuen you in this citee, fle ye in to anothir. treuli y seie to you, ye schulen not ende the citees of israel, to for that mannus sone come. | and, when they persecute you in this city, flee ye into another | True | 0.615 | 0.463 | 0.509 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 10.17, 23. | Matthew 10.17; Matthew 10.23 |


