| Matthew 27.30 (AKJV) |
matthew 27.30: and they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head. |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.757 |
0.941 |
3.53 |
| Matthew 27.30 (ODRV) |
matthew 27.30: and spitting vpon him, they tooke the reed, and smote his head. |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.749 |
0.919 |
3.53 |
| Matthew 27.30 (Geneva) |
matthew 27.30: and spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head. |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.72 |
0.896 |
1.748 |
| Matthew 26.67 (Tyndale) |
matthew 26.67: then spat they in his face and boffeted him with fistes. and other smote him with the palme af their hondes on the face |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.697 |
0.481 |
2.565 |
| Matthew 26.67 (Geneva) |
matthew 26.67: then spet they in his face, and buffeted him, and other smote him with roddes, |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.667 |
0.434 |
0.463 |
| Matthew 27.30 (Tyndale) |
matthew 27.30: and spitted vpon him and toke the rede and smoote him on the heed. |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.665 |
0.751 |
0.0 |
| Matthew 26.67 (ODRV) |
matthew 26.67: then they spit on his face, and buffeted him, & other smote his face with the palmes of their hands, |
then they spat upon him, and took the reed, and smote him on the head. in golgotha |
False |
0.63 |
0.425 |
0.422 |
| Matthew 27.33 (Geneva) |
matthew 27.33: and when they came vnto the place called golgotha, (that is to say, the place of dead mens skulles) |
smote him on the head. in golgotha |
True |
0.618 |
0.688 |
0.353 |
| Matthew 27.33 (Tyndale) |
matthew 27.33: and when they cam vnto the place called golgotha (that is to saye a place of deed mens sculles) |
smote him on the head. in golgotha |
True |
0.611 |
0.669 |
0.353 |
| Matthew 27.33 (AKJV) |
matthew 27.33: and when they were come vnto a place called golgotha, that is to say, a place of a skull, |
smote him on the head. in golgotha |
True |
0.609 |
0.732 |
0.382 |