Early English Printed Sermons


The table of the Lord whereof, 1. The vvhole seruice, is the liuing bread. 2. The guests, any man. 3. The mouth to eate, faith onely. By Gilbert Primerose, Doctour of Divinitie, one of his Maiesties chaplaines in ordinary, and pastour of the French church at London.

Primrose, Gilbert, ca. 1580-1642
Publisher: Printed by I D awson for Nicholas Bourne and are to be sold at his shop at the Royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10135 ESTC ID: S114083 STC ID: 20392
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1014 located on Page 194

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text & cry to the Lord with teares, as did the Father of the lunatick child, Lord, I beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the Apostles, Lord, increase our faith; & cry to the Lord with tears, as did the Father of the lunatic child, Lord, I believe, help thou mine unbelief, and with the Apostles, Lord, increase our faith; cc vvb p-acp dt n1 p-acp n2, c-acp vdd dt n1 pp-f dt j-jn n1, n1, pns11 vvb, vvb pns21 po11 n1, cc p-acp dt n2, n1, vvb po12 n1;
Note 0 Marke 9.24. Mark 9.24. vvb crd.
Note 1 Luk. 17.5. Luk. 17.5. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 17.5; Luke 17.5 (ODRV); Mark 9.24; Mark 9.24 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 17.5 (ODRV) - 1 luke 17.5: increase faith in vs. with the apostles, lord, increase our faith True 0.747 0.661 1.539
Luke 17.5 (Tyndale) luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. with the apostles, lord, increase our faith True 0.736 0.895 1.928
Luke 17.5 (Geneva) luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. with the apostles, lord, increase our faith True 0.731 0.926 2.681
Luke 17.5 (AKJV) luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. with the apostles, lord, increase our faith True 0.727 0.926 2.681
Mark 9.24 (Tyndale) - 1 mark 9.24: lorde i beleve helpe myne vnbelefe. did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe True 0.712 0.813 1.585
Mark 9.24 (Geneva) mark 9.24: and straightway the father of the childe crying with teares, saide, lord, i beleeue: helpe my vnbeliefe. did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe True 0.703 0.891 5.184
Mark 9.24 (AKJV) mark 9.24: and straightway the father of the child cried out and said with teares, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe. did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe True 0.696 0.902 9.277
Mark 9.24 (ODRV) - 1 mark 9.24: i doe beleeue lord; help my incredulity. did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe True 0.686 0.771 1.43
Mark 9.24 (AKJV) mark 9.24: and straightway the father of the child cried out and said with teares, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.662 0.83 12.199
Mark 9.24 (Tyndale) mark 9.24: and streygth waye the father of the chylde cryed with teares sayinge: lorde i beleve helpe myne vnbelefe. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.658 0.699 3.274
John 9.38 (AKJV) - 0 john 9.38: and he said, lord, i beleeue: did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe True 0.654 0.527 1.564
Mark 9.24 (Geneva) mark 9.24: and straightway the father of the childe crying with teares, saide, lord, i beleeue: helpe my vnbeliefe. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.652 0.829 8.176
Luke 17.5 (Geneva) luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.648 0.717 5.502
Luke 17.5 (Tyndale) luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.644 0.633 3.693
Luke 17.5 (Vulgate) luke 17.5: et dixerunt apostoli domino: adauge nobis fidem. with the apostles, lord, increase our faith True 0.643 0.558 0.0
Luke 17.5 (AKJV) luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.642 0.722 5.502
Mark 9.24 (ODRV) mark 9.24: and incontinent the father of the boy crying out, with teares said: i doe beleeue lord; help my incredulity. & cry to the lord with teares, as did the father of the lunatick child, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe, and with the apostles, lord, increase our faith False 0.632 0.564 4.971
Tobit 3.1 (Douay-Rheims) tobit 3.1: then tobias sighed, and began to pray with tears, & cry to the lord with teares True 0.631 0.422 0.0
Luke 17.5 (Wycliffe) luke 17.5: and the apostlis seiden to the lord, encrese to vs feith. with the apostles, lord, increase our faith True 0.629 0.7 0.67




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Marke 9.24. Mark 9.24
Note 1 Luk. 17.5. Luke 17.5