John 3.32 (ODRV) - 0 |
john 3.32: and what he hath seen and heard, that he testifieth: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.853 |
0.952 |
0.812 |
John 3.32 (Geneva) - 0 |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.851 |
0.953 |
1.857 |
John 3.32 (Tyndale) - 0 |
john 3.32: and what he hath sene and hearde: that he testifieth: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.84 |
0.952 |
0.273 |
John 3.32 (ODRV) - 0 |
john 3.32: and what he hath seen and heard, that he testifieth: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.802 |
0.937 |
2.187 |
John 3.32 (Geneva) - 0 |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.797 |
0.942 |
3.694 |
John 3.32 (Vulgate) - 0 |
john 3.32: et quod vidit, et audivit, hoc testatur: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.75 |
0.28 |
0.0 |
John 3.32 (AKJV) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth, and no man receiueth his testimony: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.73 |
0.935 |
1.608 |
John 3.32 (AKJV) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth, and no man receiueth his testimony: |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.701 |
0.941 |
3.239 |
John 3.32 (Wycliffe) |
john 3.32: and he witnessith that thing that he hath seie, and herde, and no man takith his witnessing. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.698 |
0.191 |
0.174 |
John 3.32 (Wycliffe) |
john 3.32: and he witnessith that thing that he hath seie, and herde, and no man takith his witnessing. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth |
True |
0.695 |
0.32 |
0.224 |
John 19.35 (Tyndale) - 0 |
john 19.35: and he that sawe it bare recorde and his recorde is true. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.691 |
0.603 |
0.608 |
John 19.35 (Geneva) |
john 19.35: and he that sawe it, bare recorde, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might beleeue it. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.678 |
0.67 |
2.304 |
John 19.35 (ODRV) |
john 19.35: and he saw it, hath giuen testimonie: and his testimonie is true. and he knoweth that he saith true, that you may also beleeue. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.674 |
0.822 |
0.881 |
John 3.32 (Tyndale) |
john 3.32: and what he hath sene and hearde: that he testifieth: but no man receaveth his testimonye. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.673 |
0.918 |
0.937 |
John 19.35 (AKJV) |
john 19.35: and he that saw it, bare record, and his record is true, and he knoweth that hee saith true, that yee might beleeue. |
and what he hath seene and heard, that he testifieth, and his record is true |
False |
0.661 |
0.692 |
2.953 |