Galatians 3.16 (ODRV) - 1 |
galatians 3.16: he saith not, and to seeds, as in many: |
he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
True |
0.817 |
0.94 |
3.884 |
Galatians 3.16 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.16: he sayth not in the seedes as in many: |
he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
True |
0.804 |
0.93 |
0.0 |
Galatians 3.16 (Geneva) - 1 |
galatians 3.16: hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: |
he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
True |
0.791 |
0.914 |
1.482 |
Galatians 3.16 (AKJV) - 1 |
galatians 3.16: he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
True |
0.777 |
0.926 |
3.377 |
Genesis 9.27 (ODRV) |
genesis 9.27: god enlarge iapheth, and dwel he in the tabernacles of sem, and chanaan be his seruant. |
and that he should dwell in the tents of sem |
True |
0.749 |
0.543 |
0.982 |
Genesis 22.18 (AKJV) |
genesis 22.18: and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voice. |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.715 |
0.37 |
0.949 |
Genesis 18.18 (Geneva) |
genesis 18.18: seeing that abraham shalbe in deede a great and a mightie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in him? |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.711 |
0.303 |
1.879 |
Genesis 18.18 (AKJV) |
genesis 18.18: seeing that abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.71 |
0.219 |
1.879 |
Genesis 22.18 (Geneva) |
genesis 22.18: and in thy seede shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voyce. |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.706 |
0.497 |
0.949 |
Genesis 22.18 (ODRV) |
genesis 22.18: and in thy sede shal be blessed al the nations of the earth, because thou hast obeyed my voice. |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.701 |
0.284 |
0.92 |
Galatians 3.8 (AKJV) |
galatians 3.8: and the scripture foreseeing that god would iustifie the heathen through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed. |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.696 |
0.299 |
2.609 |
Genesis 9.27 (Wycliffe) |
genesis 9.27: and chanaan be the seruaunt to sem; god alarge jafeth, and dwelle in the tabernaclis of sem, and chanaan be seruaunt of hym. |
and that he should dwell in the tents of sem |
True |
0.695 |
0.185 |
1.235 |
Galatians 3.16 (Tyndale) |
galatians 3.16: to abraham and his seed were the promises made. he sayth not in the seedes as in many: but in thy sede as in one which is christ. |
and that he should dwell in the tents of sem? did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed? he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
False |
0.686 |
0.711 |
0.871 |
Galatians 3.16 (Geneva) |
galatians 3.16: nowe to abraham and his seede were the promises made. hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
and that he should dwell in the tents of sem? did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed? he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
False |
0.684 |
0.742 |
1.905 |
Galatians 3.16 (AKJV) |
galatians 3.16: now to abraham and his seede were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
and that he should dwell in the tents of sem? did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed? he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
False |
0.681 |
0.823 |
3.858 |
Galatians 3.8 (Geneva) |
galatians 3.8: for the scripture foreseeing, that god would iustifie the gentiles through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all the gentiles be blessed. |
did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed |
True |
0.679 |
0.198 |
2.379 |
Galatians 3.16 (ODRV) |
galatians 3.16: to abraham were the promises said, and to his seed. he saith not, and to seeds, as in many: but as in one, and to thy seed, which is christ. |
and that he should dwell in the tents of sem? did not god promise to abraham, that in his feed all the # nations of the earth should be blessed? he saith not in his seeds, as of many, but as of one |
False |
0.676 |
0.737 |
3.715 |
Genesis 9.27 (Geneva) |
genesis 9.27: god perswade iapheth, that he may dwell in the tentes of shem, and let canaan be his seruant. |
and that he should dwell in the tents of sem |
True |
0.668 |
0.403 |
2.243 |
Genesis 9.27 (AKJV) |
genesis 9.27: god shall enlarge iaphet, and he shal dwel in the tents of shem, and canaan shalbe his seruant. |
and that he should dwell in the tents of sem |
True |
0.664 |
0.588 |
2.103 |