1 Corinthians 6.15 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.9 |
0.92 |
3.231 |
1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.899 |
0.916 |
3.372 |
1 Corinthians 6.15 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.895 |
0.919 |
1.69 |
1 Corinthians 6.15 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? |
but also in our bodies, as the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
False |
0.89 |
0.874 |
1.611 |
1 Corinthians 6.15 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? |
but also in our bodies, as the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
False |
0.888 |
0.868 |
0.729 |
1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? |
but also in our bodies, as the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
False |
0.887 |
0.865 |
1.676 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.856 |
0.886 |
0.649 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? |
but also in our bodies, as the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
False |
0.854 |
0.832 |
0.363 |
1 Corinthians 6.15 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 6.15: nescitis quoniam corpora vestra membra sunt christi? |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.836 |
0.755 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.677 |
0.493 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.674 |
0.703 |
0.734 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.674 |
0.648 |
0.734 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.662 |
0.666 |
0.734 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the apostle saith, know we not that your bodies are the members of christ |
True |
0.661 |
0.661 |
0.703 |