Luke 7.7 (AKJV) |
luke 7.7: wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say in a worde, and my seruant shall bee healed. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.844 |
0.968 |
8.931 |
Luke 7.7 (Geneva) |
luke 7.7: wherefore i thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shalbe whole: |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.807 |
0.973 |
7.883 |
Luke 7.7 (ODRV) |
luke 7.7: for the which cause neither did i thinke my self worthie to come to thee; but say the word, and my seruant shal be made whole. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.795 |
0.951 |
2.505 |
Luke 7.7 (AKJV) - 0 |
luke 7.7: wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word |
True |
0.784 |
0.962 |
3.102 |
Luke 7.7 (Geneva) - 0 |
luke 7.7: wherefore i thought not my selfe worthy to come vnto thee: |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word |
True |
0.765 |
0.953 |
3.102 |
Luke 7.7 (Tyndale) - 0 |
luke 7.7: wherfore i thought not my silfe worthy to come vnto the: |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word |
True |
0.738 |
0.922 |
1.323 |
Luke 7.7 (ODRV) - 0 |
luke 7.7: for the which cause neither did i thinke my self worthie to come to thee; |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word |
True |
0.738 |
0.905 |
0.399 |
Matthew 8.8 (Geneva) |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.735 |
0.855 |
2.441 |
Matthew 8.8 (AKJV) |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.735 |
0.847 |
1.513 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.724 |
0.67 |
1.084 |
Matthew 8.8 (ODRV) |
matthew 8.8: and the centurion making answer, said: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: but only say the word, & my boy shal be healed. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.712 |
0.867 |
1.407 |
Luke 7.7 (Tyndale) |
luke 7.7: wherfore i thought not my silfe worthy to come vnto the: but saye the worde and my servaunt shalbe whoole. |
wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shall be healed |
False |
0.71 |
0.927 |
3.022 |