John 6.35 (AKJV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.924 |
0.973 |
5.947 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.915 |
0.969 |
4.422 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.875 |
0.949 |
1.599 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.841 |
0.969 |
5.748 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.736 |
0.919 |
1.336 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.735 |
0.857 |
2.102 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.718 |
0.636 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.714 |
0.885 |
2.808 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
and he that beleeveth on me shall neuer thirst |
False |
0.712 |
0.897 |
2.919 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.7 |
0.773 |
0.0 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.7 |
0.753 |
2.021 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.699 |
0.653 |
1.946 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.688 |
0.346 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.669 |
0.918 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.651 |
0.912 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.646 |
0.884 |
0.0 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.645 |
0.654 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he that beleeveth on me shall |
True |
0.643 |
0.896 |
0.0 |