Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23 |
True |
0.942 |
0.978 |
3.115 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23 |
True |
0.938 |
0.974 |
1.738 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23 |
True |
0.917 |
0.968 |
1.366 |
Luke 23.28 (Tyndale) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them and sayde: doughters of ierusalem, wepe not for me: but wepe for youre selves and for youre chyldren. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23 |
True |
0.912 |
0.933 |
3.531 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23. 28. he blames not their affection, but he speakes by way of comparison |
False |
0.892 |
0.971 |
3.416 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23. 28. he blames not their affection, but he speakes by way of comparison |
False |
0.892 |
0.967 |
2.049 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23. 28. he blames not their affection, but he speakes by way of comparison |
False |
0.874 |
0.96 |
1.657 |
Luke 23.28 (Tyndale) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them and sayde: doughters of ierusalem, wepe not for me: but wepe for youre selves and for youre chyldren. |
but iesus turned backe and saide vnto them, daughters of ierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children, luke 23. 28. he blames not their affection, but he speakes by way of comparison |
False |
0.868 |
0.898 |
3.813 |