Ecclesiasticus 44.19 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 44.19: the covenants of the world were made with him, that all flesh should no more be destroyed with the flood. |
for god hath promised, that the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
False |
0.682 |
0.515 |
0.455 |
Ecclesiasticus 44.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 44.18: an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood. |
for god hath promised, that the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
False |
0.664 |
0.613 |
0.0 |
Genesis 9.11 (ODRV) |
genesis 9.11: i wil establish my couenant with you, and al flesh shal be no more destroyed with the waters of a floud, neither shal there be from henceforth a floud to wast the earth. |
for god hath promised, that the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
False |
0.646 |
0.531 |
1.965 |
Ecclesiasticus 44.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 44.18: an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood. |
the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
True |
0.644 |
0.698 |
0.0 |
Ecclesiasticus 44.19 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 44.19: the covenants of the world were made with him, that all flesh should no more be destroyed with the flood. |
the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
True |
0.641 |
0.675 |
0.633 |
Genesis 9.11 (ODRV) |
genesis 9.11: i wil establish my couenant with you, and al flesh shal be no more destroyed with the waters of a floud, neither shal there be from henceforth a floud to wast the earth. |
the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
True |
0.64 |
0.733 |
2.25 |
Genesis 9.11 (AKJV) |
genesis 9.11: and i wil establish my couenant with you, neither shal all flesh be cut off any more, by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth. |
the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
True |
0.629 |
0.435 |
0.86 |
Genesis 9.11 (Geneva) |
genesis 9.11: and my couenant will i establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more. |
the worlde shall no more bee destroyed by a floud |
True |
0.625 |
0.361 |
1.212 |