Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.794 |
0.885 |
0.818 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.794 |
0.885 |
0.818 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.764 |
0.893 |
0.771 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.753 |
0.648 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.751 |
0.642 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie, but the fulnesse of the deitie or godhead, |
False |
0.708 |
0.335 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie, but the fulnesse of the deitie or godhead, |
False |
0.707 |
0.762 |
0.164 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie, but the fulnesse of the deitie or godhead, |
False |
0.707 |
0.762 |
0.164 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie, but the fulnesse of the deitie or godhead, |
False |
0.696 |
0.742 |
0.155 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie, but the fulnesse of the deitie or godhead, |
False |
0.694 |
0.236 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.631 |
0.598 |
0.314 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie |
True |
0.628 |
0.796 |
0.082 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie |
True |
0.628 |
0.796 |
0.082 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie |
True |
0.622 |
0.805 |
0.077 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
whereas notwithstanding paule attributeth vnto christ, not the fulnesse of the diuinitie |
True |
0.622 |
0.496 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.618 |
0.425 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
the fulnesse of the deitie or godhead, |
True |
0.611 |
0.604 |
0.314 |