John 8.58 (Vulgate) |
john 8.58: dixit eis jesus: amen, amen dico vobis, antequam abraham fieret, ego sum. |
that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
True |
0.788 |
0.42 |
0.211 |
John 8.58 (AKJV) |
john 8.58: iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
True |
0.778 |
0.903 |
0.248 |
John 8.58 (ODRV) |
john 8.58: iesvs said to them: amen, amen i say to you, before that abraham was made i am. |
that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
True |
0.775 |
0.827 |
0.271 |
John 8.58 (Geneva) |
john 8.58: iesus sayd vnto them, verely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
True |
0.774 |
0.891 |
0.248 |
John 8.58 (Tyndale) |
john 8.58: iesus sayd vnto them: verely verely i saye vnto you: yer abraham was i am. |
that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
True |
0.736 |
0.755 |
0.237 |
John 8.58 (Geneva) |
john 8.58: iesus sayd vnto them, verely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
but they may be personallie vnited, and are in deed personallie vnited, because that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
False |
0.709 |
0.791 |
0.257 |
John 8.58 (AKJV) |
john 8.58: iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
but they may be personallie vnited, and are in deed personallie vnited, because that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
False |
0.704 |
0.809 |
0.257 |
John 8.58 (ODRV) |
john 8.58: iesvs said to them: amen, amen i say to you, before that abraham was made i am. |
but they may be personallie vnited, and are in deed personallie vnited, because that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
False |
0.699 |
0.498 |
0.282 |
John 8.58 (Tyndale) |
john 8.58: iesus sayd vnto them: verely verely i saye vnto you: yer abraham was i am. |
but they may be personallie vnited, and are in deed personallie vnited, because that must be true which christ, himselfe saith: before abraham was, i am |
False |
0.696 |
0.413 |
0.246 |