Hebrews 9.16 (Geneva) |
hebrews 9.16: for where a testament is, there must be the death of him that made the testament. |
and the apostle proueth (for testamentum in mortuis confirmatur, a testament taketh his absolute and ful perfection, strength and ratification by the death of the testator) but vve say further, that to make and perfite the testament as it vvas at the last supper # blud also vvas by gods order requisite |
False |
0.648 |
0.414 |
1.928 |
Hebrews 9.17 (Vulgate) - 0 |
hebrews 9.17: testamentum enim in mortuis confirmatum est: |
and the apostle proueth (for testamentum in mortuis confirmatur, a testament taketh his absolute and ful perfection, strength and ratification by the death of the testator) but vve say further, that to make and perfite the testament as it vvas at the last supper # blud also vvas by gods order requisite |
False |
0.642 |
0.81 |
3.172 |
Hebrews 9.16 (Tyndale) |
hebrews 9.16: for whersoever is a testament there must also be the deeth of him that maketh the testament. |
and the apostle proueth (for testamentum in mortuis confirmatur, a testament taketh his absolute and ful perfection, strength and ratification by the death of the testator) but vve say further, that to make and perfite the testament as it vvas at the last supper # blud also vvas by gods order requisite |
False |
0.64 |
0.451 |
1.072 |
Hebrews 9.16 (AKJV) |
hebrews 9.16: for where a testament is, there must also of necessitie bee the death of the testatour. |
and the apostle proueth (for testamentum in mortuis confirmatur, a testament taketh his absolute and ful perfection, strength and ratification by the death of the testator) but vve say further, that to make and perfite the testament as it vvas at the last supper # blud also vvas by gods order requisite |
False |
0.639 |
0.555 |
1.459 |