John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
here vve haue only a quickening vertue flovving thence. there, christ bad vs vnder the symboles of bread & wine to eate his body, & drinke his blud |
False |
0.618 |
0.494 |
0.654 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
here vve haue only a quickening vertue flovving thence. there, christ bad vs vnder the symboles of bread & wine to eate his body, & drinke his blud |
False |
0.617 |
0.383 |
0.436 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
here vve haue only a quickening vertue flovving thence. there, christ bad vs vnder the symboles of bread & wine to eate his body, & drinke his blud |
False |
0.608 |
0.474 |
0.654 |