A treatise conteyning the true catholike and apostolike faith of the holy sacrifice and sacrament ordeyned by Christ at his last Supper vvith a declaration of the Berengarian heresie renewed in our age: and an answere to certain sermons made by M. Robert Bruce minister of Edinburgh concerning this matter. By VVilliam Reynolde priest.
Rainolds, William, 1544?-1594
Publisher: Imprinted by Ioachim Trognesius
Place of Publication:
Antvverpe
Publication Year: 1593
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A10353 ESTC ID: S115570 STC ID: 20633
Subject Headings:
Bruce, Robert, 1554-1631. upon the sacrament of the Lords Supper -- Controversial literature;
Lord's Supper;
Protestantism -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1602 located on Image 7
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For speaking of the first sacrament of baptisme, vvhich •e |
For speaking of the First sacrament of Baptism, which •e cal••t• the chief and principal Signen of the new Testament, VVha• is •aith he• the condition and virtue thereof John Declareth Matthew 3. I baptise you in water to Repentance. | p-acp vvg pp-f dt ord n1 pp-f n1, r-crq vvd n1 dt j-jn cc j-jn n1 pp-f dt j n1, np1 vbz n1 n1 dt n1 cc n1 av np1 vvz np1 crd pns11 vvb pn22 p-acp n1 p-acp n1. |
| Note 0 | 〈 … 〉. Idem ibid. lib. de baptisme. ••. 67. | 〈 … 〉. Idem Ibid. lib. de Baptism. ••. 67. | 〈 … 〉. fw-la fw-la. n1. fw-fr n1. ••. crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 3; Matthew 3.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 3.11 (AKJV) - 0 | matthew 3.11: i indeed baptize you with water vnto repentance: | i baptise yow in water to repentance | True | 0.836 | 0.92 | 3.361 |
| Matthew 3.11 (Vulgate) - 0 | matthew 3.11: ego quidem baptizo vos in aqua in poenitentiam: | i baptise yow in water to repentance | True | 0.831 | 0.918 | 0.0 |
| Matthew 3.11 (Tyndale) - 0 | matthew 3.11: i baptise you in water in toke of repentaunce: | i baptise yow in water to repentance | True | 0.81 | 0.95 | 1.952 |
| Matthew 3.11 (AKJV) - 0 | matthew 3.11: i indeed baptize you with water vnto repentance: | for speaking of the first sacrament of baptisme, vvhich *e cal**t* the chief and principal signe of the new testament, vvha* is *aith he* the condition and vertue thereof iohn declareth matth. 3. i baptise yow in water to repentance | False | 0.744 | 0.73 | 3.03 |
| Matthew 3.11 (Tyndale) - 0 | matthew 3.11: i baptise you in water in toke of repentaunce: | for speaking of the first sacrament of baptisme, vvhich *e cal**t* the chief and principal signe of the new testament, vvha* is *aith he* the condition and vertue thereof iohn declareth matth. 3. i baptise yow in water to repentance | False | 0.742 | 0.78 | 2.041 |
| Mark 1.8 (ODRV) - 0 | mark 1.8: i haue baptized you with water; | i baptise yow in water to repentance | True | 0.741 | 0.858 | 0.626 |
| Mark 1.8 (AKJV) - 0 | mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: | i baptise yow in water to repentance | True | 0.732 | 0.836 | 0.626 |
| Matthew 3.11 (Geneva) | matthew 3.11: in deede i baptize you with water to amendment of life, but he that commeth after me, is mightier then i, whose shoes i am not worthie to beare: hee will baptize you with the holy ghost, and with fire. | for speaking of the first sacrament of baptisme, vvhich *e cal**t* the chief and principal signe of the new testament, vvha* is *aith he* the condition and vertue thereof iohn declareth matth. 3. i baptise yow in water to repentance | False | 0.64 | 0.479 | 0.668 |
| Matthew 3.11 (ODRV) | matthew 3.11: i indeed baptize you in water vnto pennance, but he that shal come after me, is stronger then i, whose shoes i am not worthy to beare, he shal baptize you in the holy ghost; & fire. | for speaking of the first sacrament of baptisme, vvhich *e cal**t* the chief and principal signe of the new testament, vvha* is *aith he* the condition and vertue thereof iohn declareth matth. 3. i baptise yow in water to repentance | False | 0.639 | 0.618 | 0.668 |
| Mark 1.8 (Vulgate) | mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. | i baptise yow in water to repentance | True | 0.612 | 0.582 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matth. 3. | Matthew 3 |