John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
rather the cleane contrarie. 2. that ra*ned downe from heauen |
True |
0.674 |
0.766 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
rather the cleane contrarie. 2. that ra*ned downe from heauen |
True |
0.65 |
0.761 |
0.33 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
rather the cleane contrarie. 2. that ra*ned downe from heauen |
True |
0.648 |
0.809 |
1.559 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
rather the cleane contrarie. 2. that ra*ned downe from heauen |
True |
0.648 |
0.77 |
0.336 |
John 3.13 (Wycliffe) |
john 3.13: and no man stieth in to heuene, but he that cam doun fro heuene, mannys sone that is in heuene. |
rather the cleane contrarie. 2. that ra*ned downe from heauen |
True |
0.616 |
0.431 |
0.0 |