Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.784 |
0.916 |
4.629 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.751 |
0.82 |
2.497 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.736 |
0.886 |
3.943 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.735 |
0.86 |
3.901 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.716 |
0.677 |
2.344 |
Luke 17.19 (Vulgate) |
luke 17.19: et ait illi: surge, vade: quia fides tua te salvum fecit. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.714 |
0.174 |
0.0 |
Luke 17.19 (Tyndale) |
luke 17.19: and he sayde vnto him: aryse and goo thy waye thy faith hath made the whoale. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.708 |
0.732 |
2.136 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.699 |
0.87 |
3.318 |
Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.696 |
0.877 |
3.318 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.689 |
0.789 |
3.578 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.679 |
0.83 |
2.762 |
Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.675 |
0.749 |
2.252 |
Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.674 |
0.846 |
2.762 |
Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.65 |
0.626 |
2.116 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
True |
0.637 |
0.844 |
1.952 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
to let yow vnderstand, that she tuitched him by faith, he saith to her: go thy way, thy faith hath saued thee |
False |
0.621 |
0.801 |
1.833 |