1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 11.25: this cup is the newe testament in my bloude. |
or is a figure of the old testament: the rocke is a figure of christ: the cup is a figure of the new testament |
True |
0.689 |
0.565 |
0.965 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) |
1 corinthians 11.25: in like manner also the chalice after he had supped, saying: this chalice is the new testament in my blovd. this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
or is a figure of the old testament: the rocke is a figure of christ: the cup is a figure of the new testament |
True |
0.623 |
0.329 |
1.335 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: |
or is a figure of the old testament: the rocke is a figure of christ: the cup is a figure of the new testament |
True |
0.618 |
0.449 |
0.915 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: |
or is a figure of the old testament: the rocke is a figure of christ: the cup is a figure of the new testament |
True |
0.611 |
0.502 |
1.879 |