Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.827 |
0.955 |
0.522 |
Matthew 24.35 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.35: heven and erth shall perisshe: |
heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.721 |
0.779 |
0.0 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.646 |
0.932 |
0.517 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.619 |
0.945 |
2.726 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.617 |
0.878 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.4 (AKJV) |
ecclesiastes 1.4: one generation passeth away, and another generation commeth: but the earth abideth for euer. |
so hath it that eternitie, that heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.614 |
0.422 |
0.107 |
Ecclesiastes 1.4 (Geneva) |
ecclesiastes 1.4: one generation passeth, and another generation succeedeth: but the earth remaineth for euer. |
so hath it that eternitie, that heauen and earth shal passe and perish |
True |
0.607 |
0.472 |
0.112 |