Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.86 |
0.907 |
0.805 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.859 |
0.913 |
0.805 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.858 |
0.952 |
4.681 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.857 |
0.902 |
3.05 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.856 |
0.845 |
1.61 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.848 |
0.953 |
8.553 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.783 |
0.95 |
4.139 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.763 |
0.909 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.747 |
0.863 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.725 |
0.897 |
1.265 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
hee bore our infirmities, and carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities, and wounded for our transgressions, |
False |
0.674 |
0.878 |
3.67 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
carried our sorrewes, hee was broken for our iniquities |
True |
0.607 |
0.736 |
2.285 |