| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.851 |
0.947 |
2.071 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.744 |
0.936 |
1.799 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
and briefely to inquire into those grounds and reasons, why if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
False |
0.744 |
0.932 |
1.008 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.736 |
0.934 |
1.484 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.728 |
0.89 |
0.476 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
and briefely to inquire into those grounds and reasons, why if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
False |
0.662 |
0.714 |
0.229 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
and briefely to inquire into those grounds and reasons, why if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
False |
0.658 |
0.918 |
0.886 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
and briefely to inquire into those grounds and reasons, why if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
False |
0.649 |
0.913 |
0.533 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.631 |
0.429 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.627 |
0.421 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.618 |
0.317 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
if we be risen with christ, we must seeke those things that are above |
True |
0.615 |
0.348 |
0.0 |
