Matthew 4.25 (ODRV) |
matthew 4.25: and much people folowed him from galilee, and decapolis, and hierusalem, and from iurie and from beyond iordan. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.872 |
0.943 |
2.462 |
Matthew 4.25 (Geneva) |
matthew 4.25: and there folowed him great multitudes out of galile, and decapolis, and hierusalem, and iudea, and from beyond iordan. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.871 |
0.979 |
4.067 |
Matthew 4.25 (AKJV) |
matthew 4.25: and there followed him great great multitudes of people, from galilee, and from decapolis, and from hierusalem, and from iudea, and from beyond iordane. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.848 |
0.972 |
7.304 |
Matthew 4.25 (Tyndale) |
matthew 4.25: and ther folowed hym a greate nombre of people from galile and from the ten cyties and from ierusalem and from iury and from the regions that lye beyonde iordan. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.822 |
0.24 |
1.129 |
Matthew 3.5 (Geneva) |
matthew 3.5: then went out to him ierusalem and all iudea, and all the region rounde about iordan. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.783 |
0.182 |
1.524 |
Matthew 4.25 (Wycliffe) |
matthew 4.25: and ther sueden hym myche puple of galile, and of decapoli, and of jerusalem, and of judee, and of biyende jordan. |
so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25 |
True |
0.777 |
0.218 |
0.386 |
Matthew 4.25 (Geneva) |
matthew 4.25: and there folowed him great multitudes out of galile, and decapolis, and hierusalem, and iudea, and from beyond iordan. |
and helping every sicknesse, and every disease among the people, as it is vers. 24. so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25. verse of that chapter |
False |
0.745 |
0.973 |
1.93 |
Matthew 4.25 (AKJV) |
matthew 4.25: and there followed him great great multitudes of people, from galilee, and from decapolis, and from hierusalem, and from iudea, and from beyond iordane. |
and helping every sicknesse, and every disease among the people, as it is vers. 24. so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25. verse of that chapter |
False |
0.744 |
0.968 |
3.575 |
Matthew 4.25 (ODRV) |
matthew 4.25: and much people folowed him from galilee, and decapolis, and hierusalem, and from iurie and from beyond iordan. |
and helping every sicknesse, and every disease among the people, as it is vers. 24. so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25. verse of that chapter |
False |
0.737 |
0.933 |
1.421 |
Matthew 4.25 (Tyndale) |
matthew 4.25: and ther folowed hym a greate nombre of people from galile and from the ten cyties and from ierusalem and from iury and from the regions that lye beyonde iordan. |
and helping every sicknesse, and every disease among the people, as it is vers. 24. so that there followed him great multitudes out of galilee, and decapolis, and ierusalem, and iudea, and from beyond iordan, as it is in the 25. verse of that chapter |
False |
0.728 |
0.231 |
1.692 |