Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.889 |
0.946 |
1.88 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 0 |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: |
for, they shall beare thee in their hands |
True |
0.885 |
0.937 |
2.218 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 0 |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: |
for, they shall beare thee in their hands |
True |
0.885 |
0.915 |
0.81 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.856 |
0.952 |
3.465 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.849 |
0.927 |
1.704 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 1 |
psalms 91.12: lest thou dash thy foot against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.843 |
0.949 |
1.944 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.831 |
0.946 |
2.344 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.818 |
0.942 |
2.687 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 1 |
psalms 90.12: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.818 |
0.925 |
1.373 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands, so that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.798 |
0.821 |
2.148 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.784 |
0.88 |
1.221 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.716 |
0.906 |
1.557 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.71 |
0.913 |
1.773 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.697 |
0.793 |
0.947 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
that thou shalt not dash thy foote against a stone |
True |
0.689 |
0.872 |
1.137 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands |
True |
0.637 |
0.856 |
1.657 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands |
True |
0.611 |
0.877 |
0.698 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
for, they shall beare thee in their hands |
True |
0.606 |
0.87 |
0.775 |