Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
True |
0.809 |
0.953 |
2.009 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
True |
0.789 |
0.949 |
0.828 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
it signifies indeed a probable or hopefull opinion, not a confident perswasion, as for instance, rom. 15.14. i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
False |
0.788 |
0.917 |
2.417 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
True |
0.781 |
0.926 |
0.573 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
it signifies indeed a probable or hopefull opinion, not a confident perswasion, as for instance, rom. 15.14. i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
False |
0.761 |
0.908 |
1.236 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
it signifies indeed a probable or hopefull opinion, not a confident perswasion, as for instance, rom. 15.14. i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
False |
0.736 |
0.827 |
0.955 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
True |
0.714 |
0.852 |
0.197 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
it signifies indeed a probable or hopefull opinion, not a confident perswasion, as for instance, rom. 15.14. i my selfe am also perswaded of you my brethren, that ye are full of goodnesse, |
False |
0.698 |
0.528 |
0.592 |