1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.715 |
0.82 |
1.849 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.7 |
0.542 |
2.002 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.694 |
0.861 |
3.216 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.68 |
0.805 |
2.413 |
Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.679 |
0.178 |
0.097 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.675 |
0.219 |
1.821 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
and which euery beleeuer must be perswaded of? it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
False |
0.67 |
0.757 |
0.949 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine |
True |
0.667 |
0.867 |
0.934 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine |
True |
0.659 |
0.924 |
0.798 |
Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.659 |
0.62 |
0.309 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine |
True |
0.655 |
0.907 |
1.219 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
and which euery beleeuer must be perswaded of? it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
False |
0.655 |
0.833 |
1.325 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
and which euery beleeuer must be perswaded of? it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
False |
0.653 |
0.302 |
0.884 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine |
True |
0.652 |
0.912 |
0.923 |
Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.651 |
0.535 |
0.212 |
Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
True |
0.649 |
0.58 |
0.309 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
and which euery beleeuer must be perswaded of? it is this, that god hath giuen vnto vs eternall life in his sonne iesus christ, which is the same in substance with that in the doctrine, that wee shall stand fast in the state of gods loue to eternall life |
False |
0.641 |
0.726 |
0.949 |