1 John 4.13 (Geneva) - 1 |
1 john 4.13: because he hath giuen vs of his spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.865 |
0.932 |
1.962 |
1 John 4.13 (ODRV) - 1 |
1 john 4.13: because he of his spirit hath giuen to vs. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.86 |
0.939 |
1.962 |
1 John 4.13 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.13: because he hath geven vs of his sprete. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.838 |
0.885 |
1.255 |
1 John 4.13 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.13: quoniam de spiritu suo dedit nobis. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.784 |
0.614 |
0.0 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.768 |
0.925 |
1.909 |
2 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
2 corinthians 5.5: qui autem efficit nos in hoc ipsum, deus, qui dedit nobis pignus spiritus. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.74 |
0.201 |
0.0 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.673 |
0.414 |
1.948 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit : hence it is that this spirit thus giuen is called an earnest, ephes. 1.13.14. it is a significant comparison and most pregnant to our purpose |
False |
0.662 |
0.382 |
0.586 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit : hence it is that this spirit thus giuen is called an earnest, ephes. 1.13.14. it is a significant comparison and most pregnant to our purpose |
False |
0.628 |
0.414 |
0.559 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and he in vs, because he hath giuen vs of his spirit |
True |
0.627 |
0.443 |
1.847 |