Luke 17.5 (Tyndale) |
luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.901 |
0.809 |
0.731 |
Luke 17.5 (Geneva) |
luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.899 |
0.85 |
0.896 |
Luke 17.5 (AKJV) |
luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.894 |
0.856 |
0.896 |
Psalms 35.3 (Geneva) - 1 |
psalms 35.3: say vnto my soule, i am thy saluation. |
so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
True |
0.892 |
0.946 |
1.813 |
Psalms 35.3 (AKJV) - 1 |
psalms 35.3: say vnto my soule, i am thy saluation. |
so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
True |
0.892 |
0.946 |
1.813 |
Luke 17.5 (ODRV) |
luke 17.5: and the apostles said to our lord: increase faith in vs. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.875 |
0.743 |
0.896 |
Luke 17.5 (Wycliffe) |
luke 17.5: and the apostlis seiden to the lord, encrese to vs feith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.814 |
0.351 |
0.512 |
Luke 17.5 (Vulgate) |
luke 17.5: et dixerunt apostoli domino: adauge nobis fidem. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith |
True |
0.787 |
0.229 |
0.366 |
Psalms 34.3 (ODRV) |
psalms 34.3: bring forth the sword, and shut vp against them, that persecute me: say to my soule: i am thy saluation. |
so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
True |
0.752 |
0.53 |
0.804 |
Luke 17.5 (Geneva) |
luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith, and so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
False |
0.673 |
0.814 |
0.961 |
Luke 17.5 (AKJV) |
luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith, and so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
False |
0.669 |
0.869 |
0.961 |
Luke 17.5 (Tyndale) |
luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith, and so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
False |
0.667 |
0.657 |
0.802 |
Luke 17.5 (ODRV) |
luke 17.5: and the apostles said to our lord: increase faith in vs. |
so did the apostles, luke 17.5. they prayed, lord increase our faith, and so did dauid, psal. 35.3. say vnto my soule, thou art my saluation |
False |
0.638 |
0.306 |
0.841 |