Hebrews 11.36 (Geneva) |
hebrews 11.36: and others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment. |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.806 |
0.94 |
7.927 |
Hebrews 11.36 (AKJV) |
hebrews 11.36: and others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment. |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.804 |
0.943 |
11.416 |
Hebrews 11.37 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.37: they were stoned, they were sawen asunder, were tempted, were slaine with the sword: |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.734 |
0.959 |
10.861 |
Hebrews 11.36 (ODRV) |
hebrews 11.36: and others had trial of mokeries and stripes, moreouer also of bands and prisons: |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.722 |
0.735 |
0.0 |
Hebrews 11.37 (Geneva) |
hebrews 11.37: they were stoned, they were hewen asunder, they were tempted, they were slaine with the sworde, they wandred vp and downe in sheepes skinnes, and in goates skinnes, being destitute, afflicted, and tormented: |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.682 |
0.94 |
7.587 |
Hebrews 11.36 (Tyndale) |
hebrews 11.36: other tasted of mockynges and scourginginges morover of bondes and presonment: |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.68 |
0.781 |
0.0 |
Hebrews 11.37 (ODRV) |
hebrews 11.37: they were stoned, they were hewed, they were tempted, they died in the slaughter of the sword, they went about in sheep-skinnes, in goats skinnes, needy, in distresse, afflicted: |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.656 |
0.666 |
3.981 |
Hebrews 11.37 (Tyndale) |
hebrews 11.37: were stoned were hewen a sunder were tepted were slayne with sweardes walked vppe and doune in shepes skynnes in gotes skynnes in nede tribulacion and vexacion |
others were tryed by mockings & scourgings # by bonds and imprisonment, they were stoned, hewen asunder, slaine with the sword, &c |
True |
0.61 |
0.443 |
3.741 |