2 Corinthians 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.9: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
in god that raiseth the dead |
True |
0.823 |
0.903 |
0.32 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
because we should not trust in our selues, but in god that raiseth the dead |
True |
0.788 |
0.948 |
1.607 |
2 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
because we should not trust in our selues, but in god that raiseth the dead |
True |
0.786 |
0.898 |
0.643 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
because we should not trust in our selues, but in god that raiseth the dead |
True |
0.778 |
0.94 |
2.759 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
because we should not trust in our selues, but in god that raiseth the dead |
True |
0.766 |
0.905 |
2.281 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
because we should not trust in our selues, but in god that raiseth the dead |
True |
0.617 |
0.419 |
0.355 |
1 Corinthians 6.14 (AKJV) |
1 corinthians 6.14: and god hath both raised vp the lord, and will also raise vp vs by his owne power. |
in god that raiseth the dead |
True |
0.612 |
0.665 |
0.268 |
1 Corinthians 6.14 (Tyndale) |
1 corinthians 6.14: god hath raysed vp the lorde and shall rayse vs vp by his power. |
in god that raiseth the dead |
True |
0.608 |
0.662 |
0.268 |