Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.805 |
0.879 |
3.222 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.794 |
0.731 |
1.878 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.792 |
0.852 |
3.373 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.776 |
0.826 |
2.775 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.738 |
0.825 |
3.373 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.727 |
0.853 |
3.222 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.725 |
0.697 |
1.878 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.718 |
0.797 |
2.775 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.677 |
0.682 |
0.548 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.662 |
0.724 |
0.574 |
Matthew 10.38 (AKJV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthy of me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.649 |
0.716 |
0.574 |
Matthew 10.38 (Geneva) |
matthew 10.38: and hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me. |
we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.645 |
0.728 |
0.548 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.619 |
0.597 |
0.548 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
nay, therefore we must suffer, mat. 16.24. if any man will follow christ, he must take vp his crosse and follow him |
True |
0.606 |
0.656 |
0.574 |