Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.76 |
0.835 |
0.574 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.754 |
0.7 |
0.574 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.751 |
0.637 |
1.618 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.747 |
0.656 |
1.572 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.738 |
0.452 |
0.745 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.716 |
0.605 |
1.202 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.714 |
0.793 |
0.524 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.711 |
0.306 |
0.351 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.697 |
0.657 |
1.395 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.695 |
0.427 |
2.657 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.695 |
0.39 |
2.74 |
Romans 6.5 (Vulgate) - 0 |
romans 6.5: si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus: |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.694 |
0.44 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.687 |
0.415 |
3.286 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.685 |
0.231 |
1.551 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.681 |
0.62 |
2.635 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.674 |
0.4 |
0.962 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.673 |
0.495 |
1.11 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.664 |
0.616 |
0.447 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death, then let vs desire to be made conformable to his death, |
False |
0.652 |
0.329 |
1.031 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.65 |
0.554 |
0.424 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.644 |
0.39 |
0.44 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
we come here to receiue the lords supper, in remembrance of christs death |
True |
0.639 |
0.512 |
0.384 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.637 |
0.858 |
1.956 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.622 |
0.326 |
0.524 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
let vs desire to be made conformable to his death, |
True |
0.611 |
0.819 |
1.956 |