Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nothing can separate vs from the loue of god in christ ; yea |
True |
0.798 |
0.856 |
5.243 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nothing can separate vs from the loue of god in christ ; yea |
True |
0.793 |
0.852 |
5.243 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
nothing can separate vs from the loue of god in christ ; yea |
True |
0.783 |
0.741 |
2.066 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
nothing can separate vs from the loue of god in christ ; yea |
True |
0.761 |
0.845 |
3.62 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
nothing can separate vs from the loue of god in christ ; yea |
True |
0.689 |
0.561 |
0.0 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
our sinnes separate betwixt vs and our god, isaiah. 59.2 |
True |
0.638 |
0.859 |
5.075 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
our sinnes separate betwixt vs and our god, isaiah. 59.2 |
True |
0.636 |
0.861 |
5.075 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
our sinnes separate betwixt vs and our god, isaiah. 59.2 |
True |
0.611 |
0.805 |
3.984 |