Matthew 19.26 (ODRV) - 2 |
matthew 19.26: but with god al things are possible. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.885 |
0.801 |
4.264 |
Matthew 19.26 (Wycliffe) - 1 |
matthew 19.26: but anentis god alle thingis ben possible. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.82 |
0.329 |
2.152 |
Matthew 19.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.26: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.813 |
0.785 |
2.259 |
Matthew 19.26 (Vulgate) |
matthew 19.26: aspiciens autem jesus, dixit illis: apud homines hoc impossibile est: apud deum autem omnia possibilia sunt. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.754 |
0.417 |
0.0 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.738 |
0.837 |
3.378 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
all things are possible with god, matth |
True |
0.738 |
0.819 |
3.243 |
Luke 1.37 (AKJV) |
luke 1.37: for with god no thing shall be vnpossible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.721 |
0.204 |
0.424 |
Matthew 19.26 (ODRV) - 2 |
matthew 19.26: but with god al things are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued? all things are possible with god, matth. 19.25.26. it is our sauiours resolution in this very case, teaching vs to rest wholly and onely vpon the power of god for saluation |
False |
0.711 |
0.646 |
7.351 |
Matthew 19.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.26: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued? all things are possible with god, matth. 19.25.26. it is our sauiours resolution in this very case, teaching vs to rest wholly and onely vpon the power of god for saluation |
False |
0.707 |
0.357 |
5.363 |
Luke 1.37 (Tyndale) |
luke 1.37: for with god can nothinge be vnpossible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.707 |
0.204 |
0.449 |
Luke 1.37 (Geneva) |
luke 1.37: for with god shall nothing be vnpossible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.695 |
0.201 |
0.449 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued? all things are possible with god, matth. 19.25.26. it is our sauiours resolution in this very case, teaching vs to rest wholly and onely vpon the power of god for saluation |
False |
0.689 |
0.311 |
5.602 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued? all things are possible with god, matth. 19.25.26. it is our sauiours resolution in this very case, teaching vs to rest wholly and onely vpon the power of god for saluation |
False |
0.681 |
0.357 |
5.833 |
Mark 10.27 (ODRV) |
mark 10.27: and iesvs beholding them saith: with men it is impossible; but not with god. for al things are possible with god. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.658 |
0.647 |
3.12 |
Mark 10.27 (AKJV) |
mark 10.27: and iesus looking vpon them, saith, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.626 |
0.624 |
3.12 |
Mark 10.27 (Tyndale) |
mark 10.27: iesus loked vpon them and sayde: with men it is vnpossible but not with god: for with god all thynges are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.62 |
0.309 |
0.478 |
Mark 10.27 (Geneva) |
mark 10.27: but iesus looked vpon them, and sayd, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
it is impossible with thee, but it is not impossible with god, for then who can be saued |
True |
0.606 |
0.63 |
3.12 |