Early English Printed Sermons

Three and tvventie sermons, or, Catechisticall lectures upon the sacrament of the Lords Supper preached monthly before the Communion. By that late able, and painfull preacher, Master Iohn Randall Bachelour of Divinitie, pastor of Saint Andrewes Hubbart in little Eastcheape London, sometimes fellow of Lincolne Colledge in Oxford. Published by his executor Iosh. Randall, as he found it corrected by the authors one hand, in his study, since his death.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but embrace and practise Christ crucified in true mortification; they are dead to the Law, and to Sinne, and are freed from that bondage,	but embrace and practise christ Crucified in true mortification; they Are dead to the Law, and to Sin, and Are freed from that bondage,	cc-acp vvb cc vvi np1 vvd p-acp j n1; pns32 vbr j p-acp dt n1, cc p-acp n1, cc vbr vvn p-acp d n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 5.24 (ODRV)	galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences.	but embrace and practise christ crucified in true mortification; they are dead to the law	True	0.636	0.452	1.566
Galatians 5.24 (Tyndale)	galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes	but embrace and practise christ crucified in true mortification; they are dead to the law	True	0.63	0.412	1.566
Galatians 5.24 (AKJV)	galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes.	but embrace and practise christ crucified in true mortification; they are dead to the law	True	0.61	0.459	1.566
Galatians 2.19 (ODRV)	galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: with christ i am nailed to the crosse.	but embrace and practise christ crucified in true mortification; they are dead to the law	True	0.602	0.673	7.83

Location	Phrase	Citations	Outliers