Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek |
True |
0.868 |
0.927 |
1.028 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek |
True |
0.868 |
0.927 |
1.028 |
Matthew 5.6 (AKJV) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: |
those that hunger and thirst after righteou*nesse |
True |
0.728 |
0.938 |
0.0 |
Matthew 5.6 (Geneva) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: |
those that hunger and thirst after righteou*nesse |
True |
0.721 |
0.933 |
0.0 |
Matthew 5.6 (AKJV) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek, and those that hunger and thirst after righteou*nesse |
False |
0.715 |
0.569 |
0.569 |
Matthew 5.6 (Geneva) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek, and those that hunger and thirst after righteou*nesse |
False |
0.709 |
0.658 |
0.602 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek |
True |
0.65 |
0.896 |
0.867 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek |
True |
0.627 |
0.381 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek |
True |
0.624 |
0.573 |
0.588 |
Matthew 5.6 (ODRV) |
matthew 5.6: blessed are they that hunger and thirst after iustice: for they shal have their fil. |
psal. 144. 15. blessed are the poore in spirit # blessed are the *eek, and those that hunger and thirst after righteou*nesse |
False |
0.614 |
0.323 |
0.54 |