Numbers 14.1 (AKJV) |
numbers 14.1: and all the congregation lifted vp their voyce and cried; and the people wept that night. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.801 |
0.877 |
6.561 |
Numbers 14.1 (Geneva) |
numbers 14.1: then all ye congregation lifted vp their voice, and cryed: and the people wept that night, |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.776 |
0.757 |
6.3 |
Numbers 14.2 (Douay-Rheims) |
numbers 14.2: and all the children of israel murmured against moses and aaron, saying: |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.768 |
0.245 |
1.679 |
Exodus 16.2 (ODRV) |
exodus 16.2: and al the assemblie of the children of israel murmured against moyses and aaron in the wildernesse. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.764 |
0.259 |
0.821 |
Exodus 16.2 (Geneva) |
exodus 16.2: and the whole congregation of the children of israel murmured against moses and against aaron in the wildernesse. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.763 |
0.354 |
2.158 |
Exodus 16.2 (AKJV) |
exodus 16.2: and the whole congregation of the children of israel murmured against moses and aaron in the wildernesse. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.757 |
0.407 |
2.158 |
Numbers 14.2 (AKJV) |
numbers 14.2: and all the children of israel murmured against moses, and against aaron: and the whole congregation said vnto them, would god that we had died in the land of egypt, or would god we had died in this wildernesse. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.696 |
0.209 |
1.604 |
Numbers 14.1 (AKJV) |
numbers 14.1: and all the congregation lifted vp their voyce and cried; and the people wept that night. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron. what is the cause that so mightie an hoste of men should seeme so effeminate? the occasion was this |
False |
0.693 |
0.658 |
1.58 |
Numbers 14.2 (Geneva) |
numbers 14.2: and all the children of israel murmured against moses and aaron: and the whole assemblie said vnto them, would god we had died in the land of egypt, or in this wildernesse: would god we were dead. |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron |
True |
0.692 |
0.256 |
1.194 |
Numbers 14.1 (Geneva) |
numbers 14.1: then all ye congregation lifted vp their voice, and cryed: and the people wept that night, |
all the congregation lifted vp their voyce and cryed, and wept, they all murmured against moses and aaron. what is the cause that so mightie an hoste of men should seeme so effeminate? the occasion was this |
False |
0.65 |
0.483 |
2.106 |