Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise |
True |
0.902 |
0.968 |
1.595 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise |
True |
0.899 |
0.966 |
2.666 |
James 5.8 (AKJV) |
james 5.8: be yee also patient; stablish your hearts: for the comming of the lorde draweth nigh. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.891 |
0.97 |
6.031 |
James 5.8 (Geneva) |
james 5.8: be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the lord draweth neere. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.87 |
0.961 |
3.483 |
James 5.8 (ODRV) |
james 5.8: be you also patient, and confirme your harts: because the comming of our lord wil approch. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.863 |
0.938 |
3.577 |
James 5.8 (Tyndale) |
james 5.8: be ye also pacient therfore and settle youre hertes for the commynge of the lorde draweth nye. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.845 |
0.91 |
1.725 |
Proverbs 3.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 3.11: my sonne, despise not the chastening of the lord: |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.831 |
0.918 |
2.587 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise |
True |
0.828 |
0.837 |
0.573 |
Job 5.17 (Douay-Rheims) - 1 |
job 5.17: refuse not therefore the chastising of the lord: |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.807 |
0.749 |
0.654 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise |
True |
0.796 |
0.852 |
0.77 |
James 5.7 (AKJV) - 0 |
james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord: |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.791 |
0.456 |
1.492 |
Proverbs 3.11 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 3.11: my son, reject not the correction of the lord: |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.769 |
0.728 |
0.624 |
Proverbs 3.11 (Geneva) |
proverbs 3.11: my sonne, refuse not the chastening of the lord, neither be grieued with his correction. |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.755 |
0.842 |
1.25 |
James 5.8 (AKJV) |
james 5.8: be yee also patient; stablish your hearts: for the comming of the lorde draweth nigh. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.718 |
0.952 |
7.996 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.705 |
0.937 |
6.287 |
James 5.8 (Geneva) |
james 5.8: be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the lord draweth neere. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.703 |
0.904 |
6.349 |
James 5.7 (Geneva) |
james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord. behold, the husbandman wayteth for the precious fruite of the earth, and hath long patience for it, vntill he receiue the former, and the latter rayne. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.703 |
0.343 |
1.0 |
Job 5.17 (Geneva) - 1 |
job 5.17: therefore refuse not thou the chastising of the almightie. |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.701 |
0.502 |
0.0 |
James 5.7 (ODRV) |
james 5.7: be patient therfore, brethren, vntil the comming of our lord. behold, the husband-man expecteth the pretious fruit of the earth: patiently bearing til he receiue the timely and the lateward. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.696 |
0.239 |
0.948 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.691 |
0.924 |
7.83 |
James 5.8 (Tyndale) |
james 5.8: be ye also pacient therfore and settle youre hertes for the commynge of the lorde draweth nye. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.691 |
0.615 |
1.927 |
James 5.8 (ODRV) |
james 5.8: be you also patient, and confirme your harts: because the comming of our lord wil approch. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.69 |
0.876 |
6.107 |
James 5.7 (Tyndale) |
james 5.7: be pacient therfore brethren vnto the commynge of the lorde. beholde the husbande man wayteth for the precious frute of the erth and hath longe pacience ther vppon vntill he receave (the erly and the latter rayne.) |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh |
True |
0.678 |
0.205 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.669 |
0.711 |
2.772 |
Hebrews 12.5 (AKJV) |
hebrews 12.5: and ye haue forgotten the exhortation which speaketh vnto you as vnto children, my sonne, despise not thou the chastening of the lord, nor faint when thou art rebuked of him. |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.621 |
0.845 |
1.62 |
Job 5.17 (AKJV) |
job 5.17: behold, happy is the man whom god correcteth: therefore despise not thou the chastening of the almightie. |
my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.603 |
0.778 |
1.596 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
-- bee ye* also patient, stablish your harts, for the comming of the lord draweth nigh. ye haue need of patience, that after yee ha** done the will of god, ye might recei*e the promise. my s*nne, despise not the chastening of the lord, |
True |
0.601 |
0.681 |
2.915 |