Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and, is any merry, let him sing, but |
and, is any merry, let him sing, but one of the songs of Sion: only let no corrupt communication preceede out of your mouths; | cc, vbz d j, vvb pno31 vvi, p-acp crd pp-f dt n2 pp-f np1: av-j vvb dx j n1 vvi av pp-f po22 n2; |
Note 0 | Iam. 5. 13. | Iam. 5. 13. | np1 crd crd |
Note 1 | Ephes. 4. 29 | Ephesians 4. 29 | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 5.13 (Tyndale) - 1 | james 5.13: yf eny of you be mery let him singe psalmes. | and, is any merry, let him sing | True | 0.743 | 0.649 | 1.132 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 0 | ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: | one of the songs of sion: onely let no corrupt communication preceede out of your mouthes | True | 0.724 | 0.521 | 2.089 |
James 5.13 (ODRV) - 2 | james 5.13: is he of a cheerful hart? let him sing. | and, is any merry, let him sing | True | 0.722 | 0.721 | 3.593 |
James 5.13 (Geneva) | james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. is any merie? let him sing. | and, is any merry, let him sing | True | 0.647 | 0.923 | 3.718 |
James 5.13 (AKJV) | james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. is any merry? let him sing psalmes. | and, is any merry, let him sing | True | 0.645 | 0.946 | 7.164 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Iam. 5. 13. | James 5.13 | |
Note 1 | Ephes. 4. 29 | Ephesians 4.29 |