1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing with the spirite, but i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.932 |
0.959 |
5.675 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.908 |
0.955 |
6.75 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.875 |
0.942 |
6.273 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.84 |
0.88 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. |
i will sing with the spirit |
True |
0.822 |
0.899 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with the spirit |
True |
0.793 |
0.926 |
4.086 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. |
i will sing with the spirit |
True |
0.781 |
0.905 |
3.783 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with vnderstanding also |
True |
0.774 |
0.948 |
3.038 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing with the spirite, but i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with vnderstanding also |
True |
0.771 |
0.946 |
2.926 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing with the spirite, but i will sing with the vnderstanding also. |
i will sing with the spirit |
True |
0.765 |
0.931 |
2.499 |
1 Corinthians 14.14 (ODRV) |
1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.69 |
0.804 |
1.581 |
1 Corinthians 14.15 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.15: orabo spiritu, orabo et mente: |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.676 |
0.388 |
0.0 |
1 Corinthians 14.14 (Geneva) |
1 corinthians 14.14: for if i pray in a strange togue, my spirit prayeth: but mine vnderstading is without fruite. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.651 |
0.491 |
0.756 |
1 Corinthians 14.14 (AKJV) |
1 corinthians 14.14: for if i pray in an vnknowen tongue, my spirit prayeth, but my vnderstanding is vnfruitfull. |
i will sing with the spirit, but i will sing with vnderstanding also |
False |
0.638 |
0.748 |
1.513 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. |
i will sing with vnderstanding also |
True |
0.623 |
0.932 |
2.702 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. |
i will sing with vnderstanding also |
True |
0.601 |
0.884 |
0.0 |