Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.752 |
0.823 |
1.037 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.717 |
0.829 |
0.898 |
Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.697 |
0.812 |
0.859 |
Romans 6.1 (Tyndale) - 1 |
romans 6.1: shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.683 |
0.587 |
0.451 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.676 |
0.637 |
1.037 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.664 |
0.631 |
0.859 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.65 |
0.536 |
0.792 |
Romans 6.1 (Vulgate) |
romans 6.1: quid ergo dicemus? permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
therefore bee bold to sinne, that grace may abound |
False |
0.616 |
0.463 |
0.0 |