Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.775 |
0.909 |
1.543 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.765 |
0.908 |
3.017 |
Genesis 27.38 (Geneva) |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? blesse mee, euen me also, my father: and esau lifted vp his voyce, and wept. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.748 |
0.86 |
2.943 |
Genesis 27.38 (AKJV) |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? blesse mee, euen mee also, o my father. and esau lift vp his voyce, and wept. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.734 |
0.842 |
3.524 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.723 |
0.828 |
0.898 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.661 |
0.405 |
0.898 |
Genesis 27.34 (Wycliffe) |
genesis 27.34: whanne the wordis of the fadir weren herd, esau rorid with a greet cry, and was astonyed, and seide, my fadir, blesse thou also me. |
and cry in the bitternesse of his soule, blesse mee, euen mee also, my father |
False |
0.637 |
0.304 |
0.435 |