1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
euery man that hath this hope in him, pargeth himselfe as he is p*re |
True |
0.656 |
0.875 |
0.387 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
euery man that hath this hope in him, pargeth himselfe as he is p*re |
True |
0.648 |
0.933 |
0.516 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
euery man that hath this hope in him, pargeth himselfe as he is p*re |
True |
0.643 |
0.931 |
0.516 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
euery man that hath this hope in him, pargeth himselfe as he is p*re |
True |
0.617 |
0.919 |
0.436 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
2. an holy life is an ad**nct, as certaine a bee sob*r and trust perfectly on the gr*** that is brought vnto * saith saint peter: euery man that hath this hope in him, pargeth himselfe as he is p*re |
True |
0.609 |
0.674 |
0.349 |